Coalescence separator

Abstract

Abstract Translated from German Koaleszenzabscheider zum Reinigen von Flüssigkeiten mit einem in einem Flüssigkeitsbehälter (10) angeord­neten und von einem Filtergehäuse (60) umfaßten, koa­lierend wirkenden Filter (66). Der Querschnitt des Filtergehäuses (60) entspricht einem Bruchteil des Querschnitts des Flüssigkeitsbehälters (10). Der Ab­lauf (16) des Flüssigkeitsbehälters ist über einen vertikalen Kanal (41) mit dem unteren Ende des Filters verbunden. Der Filter (66) besitzt eine vertikal lang­gestreckte Form. An einen Einlauf (14) des Flüssig­keitsbehälters schließt ein nach unten führender Stut­zen (26) an. Diese Anordnung bedingt eine lange Ver­weilzeit und infolgedessen gründliche Reinigung der Flüssigkeit im Flüssigkeitsbehälter (10). Coalescence separator for cleaning liquids with a filter (66) arranged in a liquid container (10) and surrounded by a filter housing (60). The cross section of the filter housing (60) corresponds to a fraction of the cross section of the liquid container (10). The outlet (16) of the liquid container is connected to the lower end of the filter via a vertical channel (41). The filter (66) has a vertically elongated shape. A connecting piece (26) leading downwards connects to an inlet (14) of the liquid container. This arrangement requires a long residence time and consequently thorough cleaning of the liquid in the liquid container (10).

Inventors

• 👤 Paul Zeiss

Bibliographic Details