Mixtures of working fluids for use in thermodynamic compression cycles, comprising trifluoromethane and chlorodifluoroethane

Abstract

Abstract Translated from French L'invention concerne des mèlanges non-azéotropiques de fluides utilisables dans les cycles thermodynamiques à compression, par exemple dans les pompes à chaleur, comprenant du R23, du R142b et éventuellement un fluide (c) autre que le R23 ou le R142b choisi dans le groupe formé par les composés halogénés du méthane et de l'éthane ayant un point d'ébullition de -85 à +60 °C, dans des proportions molaires telles que le rapport molaire R23/R142b soit de 0,01:1 à 1,10:1 et le rapport molaire (R23 + R142b)/(R23 + R142b + c) soit de 0,26:1 à 1:1. Les mélanges de l'invention sont utilisables comme fluide de travail pour les pompes à chaleur dont le fluide circule dans un évaporateur (E1), un compresseur (K1), un condenseur (E2) et un détendeur (D1). Les échanges thermiques se font avec les fluides extérieurs (5,6) et (7,8) respectivement. Les mélanges de l'invention permettent de fournir de la chaleur au condenseur à une température de +50 à +100 °C tout en ayant une pression interne généralement limitée à 0,3 MPa. The invention relates to non-azeotropic mixtures of fluids usable in thermodynamic compression cycles, for example in heat pumps, comprising R23, R142b and optionally a fluid (c) other than R23 or R142b chosen from the group formed by halogenated compounds of methane and ethane having a boiling point of -85 to +60 ° C, in molar proportions such that the molar ratio R23 / R142b is from 0.01: 1 to 1, 10: 1 and the molar ratio (R23 + R142b) / (R23 + R142b + c) is from 0.26: 1 to 1: 1. The mixtures of the invention can be used as working fluid for heat pumps whose fluid circulates in an evaporator (E1), a compressor (K1), a condenser (E2) and a pressure reducer (D1). The heat exchanges take place with the external fluids (5,6) and (7,8) respectively. The mixtures of the invention make it possible to supply heat to the condenser at a temperature of +50 to +100 ° C while having an internal pressure generally limited to 0.3 MPa.

Inventors

• 👤 Jean-Louis Ambrosino
• 👤 Choua Cohen
• 👤 Jacques Cheron
• 👤 Alexandre Rojey

Bibliographic Details