Room heating device for small rooms

Abstract

Abstract Translated from German Bei einem Raumheizgerät für Kleinräume, insbesondere für fahrbare Räume, wie Wohnwagen, Fahrzeug- und Schiffskabinen od. dgl., weist eine Wärmetauscher in Form eines haubenförmigen Gußstückes (1) mit einem Wellenmantel aus längsgerichteten inneren und äußeren Wellenkanälen zur Führung der Verbrennungsgase sowie der Heizluft im wesentlichen Kasten- oder Blockform auf, wobei mindestens die gegenüberliegenden Seitenwände (5,6) als Wellenmäntel (10,11) ausgebildet sind und zur Ab­grenzung des Verbrennungsraumes (23) vom Verbrennungs­gaskanal (24) sowie eventuell gegenüber weiterer Fall- oder Steigeschächte (28,34,32) an gegenüberliegenden Wellenkanälen (14) angebrachte Trennwände (25,30,33) vorgesehen sind. In the case of a room heater for small rooms, in particular for mobile rooms, such as caravans, vehicle and ship cabins or the like, has a heat exchanger in the form of a hood-shaped casting (1) with a corrugated jacket made of longitudinally oriented inner and outer corrugated channels for guiding the combustion gases and the heating air essentially in the form of a box or block, at least the opposite side walls (5, 6) being designed as corrugated shells (10, 11) and for delimiting the combustion chamber (23) from the combustion gas duct (24) and possibly with respect to further falling or rising shafts (28 , 34,32) on opposite shaft channels (14) attached partition walls (25,30,33) are provided.

Inventors

• 👤 Wilhelm Mossbach
• 👤 Jörg-Friedrich Dipl.-Ing. Baur
• 👤 Albert Pirner

Bibliographic Details