Process and apparatus for separating a gas mixture by adsorption

Abstract

Abstract Translated from French Procédé de séparation d'un mélange gazeux par adsorption comprenant : a) production isobare à co-courant (fp i - fp 2 ) ; b) un équilibrage entre ledit adsorbeur en décompression et un autre adsorbeur en recompression à contre-courant (fC, - N 4 ) ; c) un vidage partiel à co-courant vers un réservoir (fR) ; d) une décompression finale à contre-courant (fa) ; e) un balayage à contre-courant par du gaz du réservoir (fb) ; f) une recompression partielle à contre-courant par au moins un équilibrage (f'e) ; g) une recompression finale à contre-courant (f'd 1 - f'd 2 ) ; procédé selon lequel la somme des durées des opérations selon c) et d) est inférieure audit déphasage et la somme des durées des opérations selon c), d) et e) est inférieure à deuxfois ledit déphasage ; h) au moins deux adsorbeurs sont simultanément en production isobare, caractérisé par : i) le nombre d'adsorbeurs est au minimum égal à quatre et inférieur à 3 + x + y, x et y étant le nombre d'adsorbeurs en production et y le nombre d'équilibrages ; j) le vidage est introduit dans le stockage ; k) chaque équilibrage est "direct". Process for the separation of a gaseous mixture by adsorption comprising: a) co-current isobaric production (fp i - fp 2 ); b) balancing between said decompression adsorber and another countercurrent recompression adsorber (fC, - N 4 ); c) partial emptying co-current towards a reservoir (fR); d) a final decompression against the current (fa); e) a counter-current sweep with gas from the reservoir (fb); f) partial recompression against the current by at least one balancing (f'e); g) a final recompression against the current (f'd 1 - f'd 2 ); method according to which the sum of the durations of the operations according to c) and d) is less than said phase shift and the sum of the durations of operations according to c), d) and e) is less than twice said phase shift; h) at least two adsorbers are simultaneously in isobaric production, characterized by: i) the number of adsorbers is at least equal to four and less than 3 + x + y, x and y being the number of adsorbers in production and y the number of balances; j) the emptying is introduced into the storage; k) each balancing is "direct".

Inventors

• 👤 Léon Hay
• 👤 Didier Crozel
• 👤 Guy Simonet

Bibliographic Details