Switching device for motor vehicles

Abstract

Abstract Translated from French La présente invention concerne un commutateur pour véhicules automobiles comprenant une platine 400 qui porte un étrier support 100 à pivotement autour d'un premier axe 102, une manette 200 montée à rotation autour d'un second axe 202 , un tiroir 150 monté à translation dans une première direction 154 et un coulisseau 230 monté à translation dans une seconde direction 232. Le commutateur comprend en outre une biellette 160 reliée au tiroir 150 pour suivre les déplacements à translation de celui-ci dans la première direction et un organe inver­seur 170 formant un premier organe de commutation monté à pivotement entre deux positions sur la platine et associé à une paire de cames d'entraînement 182, 183 telle que les cames soient alternativement placées en regard de la biellette selon la position de l'organe inverseur. The present invention relates to a switch for motor vehicles comprising a plate 400 which carries a support bracket 100 pivoting about a first axis 102, a lever 200 rotatably mounted around a second axis 202, a drawer 150 mounted in translation in a first direction 154 and a slider 230 mounted in translation in a second direction 232. The switch further comprises a link 160 connected to the slide 150 to follow the translational movements of the latter in the first direction and an inverting member 170 forming a first switching member pivotally mounted between two positions on the plate and associated with a pair of drive cams 182, 183 such that the cams are alternately placed opposite the rod according to the position of the reversing member.

Inventors

• 👤 Gérard Rollet
• 👤 Christian Gauthier

Bibliographic Details