Apparatus and process for aerating compost

Abstract

Abstract Translated from German Um den kontinuierlichen Betrieb eines biologischen Filters unter konstanten Bedingungen sicherzustellen, wird die zum Belüften einer Rotte (1) durch die Rotte (1) hindurchgesaugte Luft einem Wasch- und/oder Kühlaggregat (5) zugeführt, in welchem die Temperatur herabgesenkt wird und die Feuchtigkeit des Gases auf die jeweils gewünschten Betriebsbedingungen im Kompostfilter (9) eingestellt wird. Das Waschen und/oder Kühlen des Gases erfolgt nach einem Gebläse (4), so daß auch der Temperaturerhöhung durch das Gebläse (4) Rechnung ge­tragen wird und eine Absenkung der Temperatur des Gases auf die für das Kompostfilter (9) gewünschten Werte möglich wird. In order to ensure the continuous operation of a biological filter under constant conditions, the air sucked through to the aeration (1) is fed to a washing and / or cooling unit (5) in which the temperature is lowered and the humidity of the gas is set to the desired operating conditions in the compost filter (9). The gas is washed and / or cooled by a blower (4), so that the temperature increase by the blower (4) is also taken into account and a lowering of the temperature of the gas to the values desired for the compost filter (9) is possible.

Inventors

• 👤 Gottfried Klinar

Bibliographic Details