Artificial kidney with a device for controlling the volumes of fluids flowing trough the dialysate circuit

Abstract

Abstract Translated from French L'invention concerne un rein artificiel permettant le contrôle et le maintien de l'égalité des quantités de liquide de dialyse entrant et sortant dans le circuit (5) de liquide de dialyse. The invention relates to an artificial kidney for controlling and maintaining the equality of the quantities of dialysis fluid entering and leaving the circuit (5) of dialysis fluid. Le rein artificiel comprend sur le circuit de liquide de dialyse (5): - de part et d'autre de l'hémodialyseur (3) un capteur (6, 7) apte à mesurer la quantité de liquide circulant et un moyen (9, 10, 22) pour déplacer ledit liquide de dialyse. - des moyens (35) pour comparer les quantités de liquide circulant dans le capteur amont (6) aux quantités de liquide circulant dans le capteur amont (6) aux quantités de liquide circulant dans le capteur aval (7). - des moyens (36) pour maintenir les quantités de liquide circulant dans le capteur amont (6) égales aux quantités de liquide circulant dans le capteur aval (7) pendant la même période, en asservissant le fonctionnement de l'un au moins des moyens pour déplacer le liquide de dialyse au produit de la comparaison déterminé par le comparateur (35). The artificial kidney includes on the dialysis fluid circuit (5): - on either side of the hemodialyzer (3) a sensor (6, 7) capable of measuring the quantity of circulating liquid and a means (9, 10, 22) for displacing said dialysis liquid. - Means (35) for comparing the quantities of liquid circulating in the upstream sensor (6) with the quantities of liquid circulating in the upstream sensor (6) with the quantities of liquid circulating in the downstream sensor (7). - Means (36) for maintaining the quantities of liquid circulating in the upstream sensor (6) equal to the quantities of liquid circulating in the downstream sensor (7) during the same period, by controlling the operation of at least one of the means to move the dialysis fluid to the product of the comparison determined by the comparator (35). Application au contrôle de l'ultrafiltration du sang. Application to the control of blood ultrafiltration.

Inventors

• 👤 Jacques Chevallet

Bibliographic Details