Sound insulating enclosure for a printer

Abstract

Abstract Translated from German Bei einem Schallschutzgehäuse (10) für Drucker (12) oder dergleichen mit einem Gehäuseunterteil (14) und einem an diesem schwenkbar gelagerten Gehäuseoberteil (16) ist an dem Gehäuseunterteil (14) eine Trägerplattform (26) für den Drucker (12) zwischen einer ersten Stellung, in der sich der Drucker innerhalb des Gehäuses (10) befindet, und einer zweiten Stellung verstellbar gelagert, in der der Drucker (12) sich zumindest teilweise außerhalb des Gehäuses (10) befindet, um eine Bedienung des Druckers (12) zu erleichtern. In a soundproof housing (10) for printers (12) or the like with a lower housing part (14) and a housing upper part (16) pivotably mounted thereon, a support platform (26) for the printer (12) is between the first and the lower housing part (14) Position in which the printer is located inside the housing (10) and adjustable in a second position in which the printer (12) is at least partially outside the housing (10) in order to facilitate operation of the printer (12) .

Inventors

• 👤 Walter Hardt

Bibliographic Details