Dialysis device

Abstract

Abstract Translated from German Die Dialysevorrichtung für die Einnadeldialyse enthält in der Arterienleitung (A) eine erste Pumpe (P1), die in der ersten Phase Blut vom Patienten in die Expansionskammer (12) fördert, während die Venenleitung (V) abgesperrt ist. Gleichzeitig fördert die zweite Pumpe (P2) Blut aus der Expansionskammer (12) zum Dialysator (13). Diese Regelung erfolgt in Abhängigkeit von dem Druck in der Venenleitung, so daß der durch Ultrafiltration bewirkte Druckabfall ausgeglichen wird. In der zweiten Phase steht die erste Pumpe (P1) und sperrt die Arterienleitung (A) ab, während die zweite Pumpe (P2) Blut aus der Expansionskammer (12) mit konstanter Geschwindigkeit zum Dialysator fördert. The dialysis machine for single-needle dialysis contains a first pump (P1) in the arterial line (A), which in the first phase conveys blood from the patient into the expansion chamber (12) while the vein line (V) is blocked. At the same time, the second pump (P2) conveys blood from the expansion chamber (12) to the dialyzer (13). This regulation is dependent on the pressure in the vein line, so that the pressure drop caused by ultrafiltration is compensated for. In the second phase, the first pump (P1) stands and shuts off the arterial line (A), while the second pump (P2) delivers blood from the expansion chamber (12) to the dialyzer at a constant speed.

Inventors

• 👤 Gerhard Dipl.-Ing. Bock
• 👤 Michael Dipl.-Ing. Panse
• 👤 Heinrich Eckel
• 👤 Rolf Dipl.-Ing. Heitmeier
• 👤 Dieter Rath

Bibliographic Details