Trip-indicating device for a low-voltage circuit breaker

Abstract

Abstract Translated from German Eine Anzeigeeinrichtung für den Auslösestatus eines Nieder­spannungs-Leistungsschalters (10) enthält eine Schaltung (20), die ein von der Auslöseeinheit des Leistungsschalters abgegebenes Datensignal in ein Steuersignal für ein Anzeige­gerät (16, 17) umwandelt. Vorzugsweise besteht das Anzeige­gerät aus einer durchsichtigen Abdeckung (17) und einer daran angebrachten Anzeigeeinheit (16) sowie der erwähnten Schaltung (20). Durch eine Steckvorrichtung ist das Anzeige­gerät im Bedarfsfall schnell gegen eine normale Kunststoff­abdeckung am Leistungsschalter (10) auswechselbar. Die Schaltung (20) kann einen integrierten programmierbaren Vielfach-Verknüpfungsbaustein enthalten. A display device for the tripping status of a low-voltage circuit breaker (10) contains a circuit (20) which converts a data signal emitted by the tripping unit of the circuit breaker into a control signal for a display device (16, 17). The display device preferably consists of a transparent cover (17) and an attached display unit (16) and the circuit (20) mentioned. If necessary, the display device can be quickly replaced with a normal plastic cover on the circuit breaker (10) using a plug device. The circuit (20) can contain an integrated programmable multiple logic device.

Inventors

• 👤 James O. Alexander
• 👤 William E. May

Bibliographic Details