Method for monitoring a system with a flowing medium, for example a lubricating system, and device for performing the method

Abstract

Abstract Translated from German Bei diesem Verfahren zur Überwachung eines ein strömendes Medium enthaltenden Systems, beispielsweise eines Schmierungssystems für ein Getriebe, für Lager od. dgl. wird Öl mittels einer Pumpe aus einem Vorratsbehälter, Sumpf od. dgl. gegebenenfalls über Kühler, Filter etc. den zu schmierenden Teilen zugeführt. In this method for monitoring a system containing a flowing medium, for example a lubrication system for a transmission, for bearings or the like, oil is pumped from a reservoir, sump or the like, possibly via coolers, filters etc. to the parts to be lubricated fed. Um die ordnungsgemäßen Druck- bzw. Durchflußverhältnisse bzw. bei einem Schmierungssystem den durchschnittlichen Schmierzustand auf einfache Weise erfassen zu können, ist vorgesehen, daß der Druck und/oder die Durchflußmenge des Mediums gemessen und die Meßwerte mit vorgegebenen Mindestwerten verglichen werden und ein Alarm- bzw Abschaltsignal abgegeben wird, soterne die Anzahl oder die Dauer der positiven Messungen innerhalb eines bestimmten Meßintervalles unter eines vorgegebenen Mindestanzahl bzw Mmdestdauer liegt. Vorzugsweise erfolgen die Messungen periodisch und die Meßintervalle folgen periodisch aufeinander. In order to be able to easily detect the correct pressure or flow conditions or, in the case of a lubrication system, the average lubrication state, it is provided that the pressure and / or the flow rate of the medium is measured and the measured values are compared with predetermined minimum values and an alarm or Shutdown signal is given, the number or the duration of the positive measurements within a certain measurement interval is below a predetermined minimum number or minimum duration. The measurements are preferably carried out periodically and the measurement intervals follow one another periodically. Eine mögliche Schaltungsanordnung zur Durchführung des Verfahrens zeichnet sich dadurch aus, daß die Ausgänge eines Druck- und/oder Durchflußsensor (6, 7) über einen periodisch betätigbaren Schalter (8,14, 15) mit einem Eingang je eines Komparators (9, 16, 17) verbunden sind, dessem anderen Eingang eine Druck- bzw. Durchfluß-Sollwert- Spannung (U PS , U DS ) zugeführt ist und daß der Ausgang des Komparators (9) bzw. die Ausgänge der Komparatoren (16, 17) mit dem Eingang eines Zählers (12) verbunden ist, dessen Zählerstand periodisch abrufbar und rücksetzbar ist und daß zum Vergleich des periodisch abgerufenen Zählerstandes mit einem Zählerstand-Sollwert (S z ) eine Vergleichsschaltung (13) vorgesehen ist. an deren Ausgang das Alarm - bzw. Abschaltsignal (s.) auftritt (Figur 2). A possible circuit arrangement for carrying out the method is characterized in that the outputs of a pressure and / or flow sensor (6, 7) via a periodically actuable switch (8, 14, 15) with an input of a comparator (9, 16, 17) are connected, the other input of which is supplied with a pressure or flow setpoint voltage (U PS , U DS ) and that the output of the comparator (9) or the outputs of the comparators (16, 17) are connected to the input a counter (12) is connected, whose counter reading can be called up and reset periodically and that a comparison circuit (13) is provided for comparing the counter reading called up periodically with a counter reading target value (S z ). the alarm or switch-off signal (see) occurs at the output (FIG. 2).

Inventors

• 👤 Eduard Dipl.-Ing. Schellenberg
• 👤 Gerhard Dipl.-Ing. Steinbrucker

Bibliographic Details