Active twin chamber engine mounting

Abstract

Abstract Translated from German Bei einem aktiven Zweikammer-Motorlager mit hydraulischer Dämpfung, dessen gummielastische Umfangwände aufweisende Kammern mit einer elektroviskosen Flüssigkeit gefüllt sind und deren Viskosität durch Anlegen eines elektrischen Feldes im Bereich mindestens einer, eine starre Zwischenplatte zwischen den beiden Kammern durchsetzenden Überströmöffnung steuerbar ist, ist zur besseren Steuerung der Viskosität und zur freieren Gestaltung der Geometrie der Überströmöffnungen erfindungsgemäß vorgesehen, daß im Bereich mindestens einer der Überströmöffnungen mindestens zwei quer zur Flüssigkeitsströmung verlaufende und parallel hintereinander liegende metallische Siebplatten angeordnet sind, die alternierend als Elektroden geschaltet sind. (Fig. 1) In the case of an active two-chamber engine mount with hydraulic damping, the chambers having rubber-elastic peripheral walls are filled with an electroviscous liquid and the viscosity of which can be controlled by applying an electric field in the area of at least one overflow opening penetrating a rigid intermediate plate between the two chambers, for better control the viscosity and for the freer design of the geometry of the overflow openings, the invention provides that at least one of the overflow openings has at least two metallic sieve plates running transversely to the liquid flow and lying in parallel one behind the other, which are alternately connected as electrodes. (Fig. 1)

Inventors

• 👤 Volker Dr. Härtel

Bibliographic Details