Process and apparatus for separating and recovering volatile solvents

Abstract

Abstract Translated from German Es werden ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Abscheiden und Rückgewinnen von flüchtigen Lösungsmitteln aus wasserdampfhaltiger Abluft geschaffen, wobei die Abluft zunächst durch eine ausschliesslich den Wasserdampf adsorbierende und anschliessend durch eine ausschliesslich die Lösungsmitteldämpfe adsorbierende Molekularsiebpackung hindurchgeleitet wird. Die Regenerierung der Molekularsiebpackungen erfolgt durch Erhitzung, und zwar derart, dass im wesentlichen wasserfreies Lösungsmittel zurückgewonnen wird. A method and a device for separating and recovering volatile solvents from water vapor-containing exhaust air are created, the exhaust air being first passed through a molecular sieve packing that adsorbs only the water vapor and then through a molecular sieve packing that adsorbs only the solvent vapors. The molecular sieve packs are regenerated by heating in such a way that essentially anhydrous solvent is recovered.

Inventors

• 👤 Stefan Schweitzer
• 👤 Ernst Golde
• 👤 Waldemar Dr. Mathews

Bibliographic Details