EP0176858A2
Expired / Lapsed
EP
⏱️ 0.0 years remaining
Translation system
Assignee: Sharp Corp
•
Filing: 1985-09-17
•
Granted: —
•
Expires: 2005-09-17
Abstract
Abstract A translation system performing translation from a first language into second language under an interaction mode between said translation system and an operator, comprising means for inputting original sentence to be translated. means for translating the input sentence of said first language into output sentence of said second language, wherein the operator inputs information relating to at least one word of the input sentence such as part of speech or then the translation is performed on the basis of said input information.
Inventors
- 👤 Hitoshi Suzuki
- 👤 Kouji Miyao
- 👤 Hazime Asano
- 👤 Shinji Tokunaga
- 👤 Shuzo Kugimiya
- 👤 Yasuhiro Takiguchi
Bibliographic Details
Application Number
—
Jurisdiction
EP
Data Source
google_patents
Last Synchronized
2026-11-09 23:07
CPC Classifications
G; G06; G06F; G06F40/00; G06F40/20; G06F40/268; G06F40/40; G06F40/42; G06F40/47; G06F40/205; G06F40/211; G06F40/30; G06F40/58
Claims Analysis
Total Claims: 5
Claim 1
Independent Claim
77 words
t. A translation system performing translation from a first language into second language under an interaction mode between said translation system and an operator, comprising means for inputting original sentence to be translated, means for translating the input sentence of said first language into output sentence of said second language, wherein the operator inputs information relating to at least one word of the input sentence then the translation is performed on the basis of said input information.
Claim 2
Dependent Claim
24 words
The translation system according to claim 1, wherein said information is the part of speech of at least one word of the input sentence.
Claim 3
Dependent Claim
30 words
The translation system according to claim 1, wherein said information is interrelation of the construction of the sentence of at least between two words or phrases of the input sentence.
Claim 4
Dependent Claim
21 words
The translation system according to claim 1, wherein said information is the name of at least one element of the sentence.
Claim 5
Dependent Claim
36 words
The translation system according to claim 1, wherein said input information can be displayed on a display means and the translation is performed after judgement of whether or not the operator accepts or corrects the information.
References Cited (Backward Citations)
No citation records indexed.
USPTO Annuity & Maintenance Windows
Maintenance schedule is calculated for granted US utility patents.