Method and plant for handling building waste

Abstract

Abstract Translated from German Von einem Flachbunker (1) wird der Bau-Mischschutt über eine Förderanlage (3,6) einer ersten Behandlungsstation (2) mit einer rotierenden Siebtrommel (8) zugeführt, in welcher eine Fein- und eine Grobfraktion als Siebunterlauf ausgesiebt wird. Der Siebüberlauf aus der Trommel (8) wird einer zweiten Behandlungsstation (23) zugeführt, die als manuelle Lesestrecke ausgebildet ist und in welcher aus dem Siebüberlauf zwei oder mehrere Materialsorten, z.B. Holz, Eisenmetall, und brennbare Materialien in entsprechende Bunker (24,25,26) aussortiert werden, während die Restfraktion grössere Teile als die Grobfraktion enthält. Auf der Deponie werden die Fein- und Grobfraktion, letztere nach Entfernung der Eisenmetalle, und die Restfraktion gebracht. Diese Anteile machen nur etwa ein Drittel des gesamten Bau-Mischschuttes aus. Dadurch wird erreicht, dass bestehende Deponien wesentlich länger betrieben werden können. Andererseits ist die Anlage einfach ausgelegt, so dass der Betrieb unter Berücksichtigung der Erlöse aud den nicht mehr auf der Deponie zu lagernden Anteile kostengünstig durchgeführt werden kann. The mixed construction rubble is fed from a flat bunker (1) via a conveyor system (3, 6) to a first treatment station (2) with a rotating sieve drum (8), in which a fine and a coarse fraction is sieved out as a sieve underflow. The screen overflow from the drum (8) is fed to a second treatment station (23) which is designed as a manual reading section and in which two or more types of material, e.g. wood, ferrous metal, and combustible materials are transferred from the screen overflow into appropriate bunkers (24, 25, 26) are sorted out, while the residual fraction contains larger parts than the coarse fraction. The fine and coarse fraction, the latter after removal of the ferrous metals, and the remaining fraction are brought to the landfill. These shares make up only about a third of the total mixed construction rubble. This means that existing landfill sites can be operated for much longer. On the other hand, the plant is simply designed so that the operation can be carried out inexpensively, taking into account the proceeds from the parts that are no longer to be stored in the landfill.

Inventors

• 👤 Erich Zurbrügg
• 👤 Karl Roese
• 👤 Massimo Carbin

Bibliographic Details