Sound absorbing and heat insulating compound window with a ventilating device

Abstract

Abstract Translated from German Das Gerät dient zum Erfassen und Verwerten von Klimadaten, um in Aufenthaltsräumen bei geschlossenen und dichten Fenstern das Raumklima nach solartechnischen, hygienischen, bauphysikalischen und einergiewirtschaflichen Gesichtspunkten zu optimieren. Die gemessenen Aussentemperaturen, die Lufttemperatur im Scheibenzwischenraum (101c) spezieller Verbundfenster (120) und die Innenraumlufttemperatur werden im Steuerteil (215) verarbeitet und mit einem motorisch betriebenen Lüfter (111) sowie auf- und abrollbaren, wärmereflektierenden und -absorbierenden Schutzbahnen (123,124) im Scheibenzwischenraum (101c) verwertet. Der Steuerteil (215) schaltet ausserdem Stellmotoren (202, 205) von verstellbaren Lüftungseinheiten (121, 122) und Dauerlüftungseinrichtungen (205a) am Fenster. Bei Erweiterung des Programmes durch Erfassung der Raumluftfeuchte und Schadstoffdichte werden die Behaglichkeitsfelder für z. B. das Arbeits-, Wohn- oder Schlafklima ermittelt, deren Grenzwerte bevorzugt durch die Lüftungseinrichtungen (111, 121, 122, 205a) und Heizungseinrichtung (206) verwertet und durch verschiedene elektrische Warnleuchten (20, 21, 22, 23) angezeigt, damit auch eine manuelle Unterstützung der Massnahmen erfolgen kann. The device is used to record and utilize climate data in order to optimize the indoor climate in common rooms with closed and sealed windows according to solar technology, hygienic, building physics and environmental considerations. The measured outside temperatures, the air temperature in the space between the panes (101c) of special composite windows (120) and the interior air temperature are processed in the control section (215) and with a motor-driven fan (111) as well as roll-up, roll-off, heat-reflecting and absorbing protective sheets (123, 124) in Disc space (101c) used. The control part (215) also switches servomotors (202, 205) of adjustable ventilation units (121, 122) and permanent ventilation devices (205a) at the window. When expanding the program by recording the room air humidity and pollutant density, the comfort areas for z. B. determines the working, living or sleeping climate, the limit values preferably used by the ventilation devices (111, 121, 122, 205a) and heating device (206) and displayed by various electrical warning lights (20, 21, 22, 23), so that the measures can also be supported manually.

Inventors

• 👤 Alfred Dipl.-Ing. Wetzel

Bibliographic Details