Mobile device for the in situ cold mixing and spreading of bitumen-coated products for road surfacings

Abstract

Abstract Translated from French L'invention concerne un dispositif mobile pour l'élaboration à froid et l'épandage de produits enrobés bitumineux. Le dispositif comporte une trémie à granulats (20) de grande capacité et un dispositif d'alimentation de cette trémie (20) en granulats. Les moyens d'alimentation comportent une trémie de réception (14) à la partie inférieure et à l'avant du dispositif mobile, un élévateur à godets (12) pour le transport des granulats de la trémie (14) à la trémie de stockage (20) et un moyen de répartition des granulats (31) suivant la longueur et suivant la largeur de la trémie (20). Un seul moteur thermique (5) permet d'entrainer le dispositif aussi bien sur route à vitesse rapide que sur chantier à vitesse lente. L'invention s'applique, en particulier. aux dispositif d'élaboration et d'épandage des enrobés coulés pour revêtements routiers. The invention relates to a mobile device for the cold production and spreading of bituminous coated products. The device comprises a large-capacity aggregate hopper (20) and a device for feeding this aggregate hopper (20). The supply means comprise a receiving hopper (14) at the lower part and at the front of the mobile device, a bucket elevator (12) for transporting the aggregates from the hopper (14) to the storage hopper ( 20) and a means for distributing the aggregates (31) along the length and along the width of the hopper (20). A single heat engine (5) makes it possible to drive the device both on the road at high speed and on site at low speed. The invention applies, in particular. to the device for preparing and spreading coated asphalt for road surfaces.

Inventors

• 👤 Louis Malipier
• 👤 Michel Mahaut
• 👤 Jean-François Patte

Bibliographic Details