Pneumatic-hydraulic setting tool for blind rivet nuts

Abstract

Abstract Translated from German In einem pneumatisch-hydrauiischen Setzgerät für Blindnietmuttern, bei dem zum Auf- und Abdrillen der Blindnietmutter auf den bzw. von dem aus dem Mundstück (2) des Gerätes herausragenden Gewindedorn (7) vor bzw. nach dem eigentlichen Nietvorgang das den Gewindedorn (7) tragende und im Gerätekopf (A) axial bewegbare Zugstück (4) durch einen Druckluftmotor (37, 38) zur Rechtsund Linksdrehung antreibbar ist, kann vor dem eigentlichen Nietvorgang durch die Betätigung eines seitlich am Gerätekopf (A) und in einem um das Motorgehäuse (32) herum drehbaren Ventilgehäuse (33) angeordneten Steuerventils (55) die Druckluftverbindung (64, 72, 73, 61, 60, 52, 56, 57, 58, 59) zwischen einer ersten Eintrittsöffnung des Druckluftmotors (37, 38) (für Rechtsdrehung) und der Druckluftquelle hergestellt werden, und nach vollzogenem Nietvorgang kann die für den Nietvorgang selbst in das pneumatisch-hydraulische Übersetzungssystem (C, B) eingeleitete und gespeicherte Druckluft durch eine andere Druckluftverbindung (51, 31, 14, 20, 116) der -zweiten Eintrittsöffnung des Druckluftmotors (37, 38) (für Linksdrehung) zugeführt werden (Fig. 2a und Fig. 2b). Ein in einer pneumatischen Verbindung (51,31,14,20,116,122,123, 99) zwischen der zweiten Eintrittsöffnung des Druckluftmotors (37, 38) und der Druckluftquelle eingeschaltetes Nachspeiseventil (120) kann ebenfalls durch die für den Nietvorgang eingeleitete und gespeicherte Druckluft nach vollzogenem Nietvorgang in Öffnungsrichtung betätigt werden, um eine ausreichende Druckluftzufuhrfür den Abdrillvorgang sicherzustellen. In einer anderen Ausführungsform kann das Steuerventil (55') in den Gerätekopf (A) integriert sein und wird durch ein nahe dem Bereich des Bedienungsknopfes (119') angeordnetes Betätigungsorgan (62') auf Fingerdruck betätigt. In a pneumatic-hydraulic setting tool for blind rivet nuts, in which to screw the blind rivet nut on and off on or out of the threaded mandrel (7) protruding from the mouthpiece (2) of the device before or after the actual riveting process, the threaded mandrel (7) load-bearing and in the device head (A) axially movable pull piece (4) can be driven by a compressed air motor (37, 38) to the right and left rotation, before the actual riveting process by actuating one on the side of the device head (A) and in one around the motor housing (32 ) rotatable valve housing (33) arranged control valve (55) the compressed air connection (64, 72, 73, 61, 60, 52, 56, 57, 58, 59) between a first inlet opening of the compressed air motor (37, 38) (for clockwise rotation) and the compressed air source are produced, and after the riveting process has been completed, the compressed air introduced and stored for the riveting process itself into the pneumatic-hydraulic translation system (C, B) can be compressed by another compressed air binding (51, 31, 14, 20, 116) of the second inlet opening of the compressed air motor (37, 38) (for left-hand rotation) (Fig. 2a and 2b). A make-up valve (120), which is switched on in a pneumatic connection (51, 31, 14, 20, 126, 122, 123, 99) between the second inlet opening of the compressed air motor (37, 38) and the compressed air source, can also be switched on by the compressed air which is initiated and stored for the riveting process Opening direction to ensure sufficient compressed air supply for the drilling process. In another embodiment, the control valve (55 ') can be integrated in the device head (A) and is actuated at the touch of a finger by an actuating member (62') arranged near the area of the operating button (119 ').

Inventors

• 👤 Günter Klein

Bibliographic Details