Displays in automobiles

Abstract

Abstract Translated from German Es wird eine Anzeigevorrichtung in Kraftfahrzeugen mit einer Steuerung der Helligkeit der Anzeige vorgeschlagen, die sowohl eine Kontraständerung der Anzeige durch das auf die Anzeige gelangende Licht als auch den Adaptationszustand der Augen des Fahrers berücksichtigt. Zu diesem Zweck wird einerseits das aus dem Beobachtungsraum (14) auf die Anzeige (16) fallende Licht erfaßt, und anderseits wird die für die Adaptation der Augen des Fahrers (15) maßgebende Leuchtdichte des Umfeldes in Blickrichtung des Fahrers (15) erfaßt. Durch einen Fotodetektor (19) wird in Abhängigkeit davon die Helligkeit der Anzeige (16) über eine Steuerschaltung (17) nachgeführt. A display device in motor vehicles with a control of the brightness of the display is proposed, which takes into account both a change in the contrast of the display due to the light reaching the display and the state of adaptation of the driver's eyes. For this purpose, on the one hand the light falling from the observation room (14) onto the display (16) is detected, and on the other hand the luminance of the surroundings in the driver's (15) viewing direction, which is decisive for the adaptation of the driver's eyes (15), is recorded. Depending on this, the brightness of the display (16) is tracked by a photodetector (19) via a control circuit (17).

Inventors

• 👤 Wolfgang Dr. Ziegler
• 👤 Peter Dr. Knoll

Bibliographic Details