Apparatus and method for pouring molten metal

Abstract

Abstract Translated from German Eine als wiederverwendbare Kompakteinheit ausgebildete Eingussvorrichtung weist einen Einlaufteil (1), eine Rotationskammer (2) und einen Auslaufteil (4) auf. Der Einlaufteil (1) schliesst tangential an die Rotationskammer (2) an, wobei die Eintrittsöffnung (7) als senkrechter Schlitz ausgebildetist. Die Austrittsöffnung (6) an der Rotationskammer (2) ist als waagrechter Schlitz ausgebildet, wobei der Auslaufteil (4) radial an die Rotationskammer (2) anschliesst und ein Abflussgefälle aufweist. Die Eingussvorrichtung ist aus erosionsbeständigem feuerfestem Material hergestellt und auf bez. an das Giesssystem einer Form setzbar. A pouring device designed as a reusable compact unit has an inlet part (1), a rotation chamber (2) and an outlet part (4). The inlet part (1) connects tangentially to the rotation chamber (2), the inlet opening (7) being designed as a vertical slot. The outlet opening (6) on the rotation chamber (2) is designed as a horizontal slot, the outlet part (4) connecting radially to the rotation chamber (2) and having a discharge gradient. The pouring device is made of erosion-resistant refractory material and based on can be placed on the casting system of a mold.

Inventors

• 👤 Ernst Dr. Mueller
• 👤 Hans Dieter Grabowski
• 👤 Hans-Joachim Böhm
• 👤 Adolf Trautwein

Bibliographic Details