Detergent for washing fibre-reactive dyeings, and resultant washing process

Abstract

Abstract Translated from German Wässriges Waschmittel, dadurch gekennzeichnet, dass es (A) ein Alkalialuminiumsilikat, (B) ein anionisches Tensid, (C) einen aliphatischen Monoalkohol mit 5 bis 18 Kohlenstoffatomen, ein Fettsäure/Alkanolamin-Umsetzungsprodukt oder ein Alkylenoxidaddukt aus den genannten Monoalkoholen oder Fettsäure/Alkanolamin-Umsetzungsprodukten oder aus Fettsäuren mit 8 bis 22 Kohlenstoffatomen, drei- bis sechswertigen aliphatischen Alkoholen oder gegebenenfalls substituierten Phenolen und (D) eines wässrige Lösung oder Dispersion von carboxylgruppenhaltigen Polymerisaten enthält. Dieses Waschmittel wird beim Nachwaschen von Drucken oder Färbungen mit Reaktivfarbstoffen auf cellulosehaltigen Fasermaterialien verwendet. Aqueous detergent, characterized in that it is (A) an alkali aluminum silicate, (B) an anionic surfactant, (C) an aliphatic monoalcohol with 5 to 18 carbon atoms, a fatty acid / alkanolamine reaction product or an alkylene oxide adduct from the monoalcohols or fatty acid / alkanolamine mentioned Reaction products or from fatty acids having 8 to 22 carbon atoms, trihydric to hexavalent aliphatic alcohols or optionally substituted phenols and (D) an aqueous solution or dispersion of carboxyl-containing polymers. This detergent is used when washing prints or dyeings with reactive dyes on cellulosic fiber materials.

Inventors

• 👤 Heinz Abel

Bibliographic Details