Apparatus for grouping objects fed in a row and method of operating the apparatus

Abstract

Abstract Translated from German Bei dieser Vorrichtung werden die Gegenstände (G) in einer Zuführrinne (10) mittels Vibration als Reihe einer Aufnahmerinne (11) zugeführt. Durch die Vibrationsförderung liegen die Gegenstände in loser Berührung aneinander und an einem Abholschieber (13) an. Ein Trennschwert (12) kann somit an der Uebergabestelle (15) ohne Druck zwischen zwei benachbarte Gegenstände hineinstechen, um die Gruppe auf der Aufnahmerinne (11) von der Reihe auf der Zuführrine (10) abzuteilen. Die Vibration der Zuführrinne (10) kann verkleinert oder verlangsamt werden, wenn das Trennschwert (12) abgesenkt wird, um den Druck zwischen sich folgenden Gegenständen noch zusätzlich zu verringern. Damit kann die Trennstelle durch das Trennschwert (12) leicht gefunden werden. Es wird an keiner Stelle dieser Vorrichtung ein Druck auf die Gegenstände ausgeübt, so dass auch leicht zerbrechliche Gegenstände und solche mit unregelmässiger Form auf diese Weise in Gruppen aufgeteilt werden können. In this device, the objects (G) are fed in a feed channel (10) by means of vibration as a row to a receiving channel (11). The vibrations convey the objects in loose contact with one another and against a pick-up slide (13). A separating sword (12) can thus pierce between two adjacent objects at the transfer point (15) without pressure in order to divide the group on the receiving channel (11) from the row on the feed channel (10). The vibration of the feed trough (10) can be reduced or slowed down if the separating sword (12) is lowered in order to additionally reduce the pressure between objects that follow one another. The separation point can thus be easily found using the separation sword (12). No pressure is exerted on the objects at any point of this device, so that even fragile objects and those with an irregular shape can be divided into groups in this way.

Inventors

• 👤 Theo Walz

Bibliographic Details