Tensioning device with a bone fastening plate

Abstract

Abstract Translated from German Die Erfindung stellt eine Spannvorrichtung für Osteosynthese-Platten dar, die in Plattenmitte fixiert wird und mit einem Langloch zusammenwirkt. Die Spannvorrichtung selbst besteht aus zwei gegeneinander beweglichen Teilen, wobei ein Teil mittels einer Getriebeanordnung und über einenDrehzapfen in bezug auf den anderen im Sinne der Verkürzung oder Verlängerung verschoben werden kann. Durch diesen Vorgang kommt es entweder zu einer Distraktion der Knochenfragmente oder bei umgekehrter Drehrichtung zu einem Zusammenführen und Zusammenpressen der Knochenfragmente. Der Vorteil dieser Erfindung ist, daß durch die mittige Anordnung der Spannvorrichtung auf der Osteosynthese-Platte die sonst übliche Verlängerung der Operationswunde entfällt. Außerdem sind keine weiteren Hilfsmittel erforderlich, um den Distraktions- oder Kompressionsvorgang durchzuführen. Die Handhabung der Apparatur ist denkbar einfach, da die Osteosynthese-Platte mit Spannvorrichtung beim Osteosynthese-Vorgang angereicht wird und lediglich mit dem Schraubenschlüssel, mit dem sonst die Knochenschrauben eingedreht werden, nun auch der Distraktions- bzw. Kompressionsvorgang durchgeführt werden kann. Am Ende des Spannvorgangs kann die Spannvorrichtung durch Lösen einer Schraube leicht von der Osteosynthese-Platte entfernt werden. The invention represents a clamping device for osteosynthesis plates, which is fixed in the middle of the plate and cooperates with an elongated hole. The tensioning device itself consists of two parts which are movable relative to one another, one part being able to be displaced with respect to the other by shortening or lengthening by means of a gear arrangement and via a pivot pin. As a result of this process, the bone fragments are either distracted or, in the opposite direction of rotation, the bone fragments are brought together and pressed together. The advantage of this invention is that due to the central arrangement of the tensioning device on the osteosynthesis plate, the usual extension of the surgical wound is eliminated. In addition, no other tools are required to perform the distraction or compression process. The handling of the apparatus is very simple, since the osteosynthesis plate with the clamping device is supplied during the osteosynthesis process and the distraction or compression process can now only be carried out with the wrench with which the bone screws are otherwise screwed in. At the end of the clamping process, the clamping device can be easily removed from the osteosynthesis plate by loosening a screw.

Inventors

• 👤 Anton Dr. Härle

Bibliographic Details