Coupling device for agricultural vehicles

Abstract

Abstract Translated from German Eine Kupplungseinrichtung für landwirtschaftliche Fahrzeuge weist zwei Kupplungsteile (12, 14) auf, wobei der traktorseitige Kupplungsteil einen Aufnahmetopf (16) und der Kupplungsteil (14) des fahrbaren Gerätes einen in diesen Aufnahmetopf (16) genau passenden Einführungstopf (30) aufweist. Der Einführungstopf lagert eine drehbare Verbindungswelle (38), die bei relativer Axialbewegung eine Steckverbindung mit einer Zapfwelle (28) des Traktors bewirkt. Die Verbindungswelle (38) ist über ein Kreuzgelenk (44) mit einer Teleskopwelle (46) verbunden. Eine Druckfeder (64) zwischen Teleskoprohr-Anordnung und Einführungstopf (30) hält letzteren im wesentlichen koaxial mit dem Teleskoprohr ausgerichtet. Eine Ausziehbegrenzungseinrichtung (68) im Teleskoprohr (46) begrenzt dessen Ausziehbewegung. A coupling device for agricultural vehicles has two coupling parts (12, 14), the coupling part on the tractor side having a receiving pot (16) and the coupling part (14) of the mobile device having an insertion pot (30) that fits exactly into this receiving pot (16). The insertion pot supports a rotatable connecting shaft (38) which, in the case of relative axial movement, effects a plug connection with a PTO shaft (28) of the tractor. The connecting shaft (38) is connected to a telescopic shaft (46) via a universal joint (44). A compression spring (64) between the telescopic tube arrangement and the insertion pot (30) keeps the latter aligned essentially coaxially with the telescopic tube. A pull-out limiting device (68) in the telescopic tube (46) limits its pull-out movement. Die Teleskopwelle (46) ist über ein Kardangelenk (52) mit einer geräteseitigen Arbeitswelle (54) verbunden, und um das Kupplungsteil (14) in vorgegebener Lage für das selbsttätige Kuppeln zu halten, ist eine Federanordnung (74, 76) vorgesehen, die das Teleskoprohr (46) im wesentlichen horizontal und mittig hält. The telescopic shaft (46) is connected via a universal joint (52) to a device-side working shaft (54), and in order to keep the coupling part (14) in a predetermined position for automatic coupling, a spring arrangement (74, 76) is provided, which Holds telescopic tube (46) essentially horizontally and centrally. Der Einführungstopf (30) des fahrbaren Gerätes wird auf solchem Niveau gehalten, daß ein automatisches Kuppeln der Kupplungsteile (12, 14) möglich ist. The insertion pot (30) of the mobile device is kept at such a level that an automatic coupling of the coupling parts (12, 14) is possible.

Inventors

• 👤 Herbert Weidle

Bibliographic Details