Information input and output unit for data processing devices

Abstract

Abstract Translated from German Bei einer Informationsein- und -ausgabeeinheit (10) für Datenverarbeitungseinrichtungen, umfassend eine Eingabetastatur (14) und ein taktiles Anzeigefeld (28) mit einer Steuertastatur (30) zur taktilen Datenanzeige für Sehbehinderte istzurErleichterung der Bedienung durch sehbehinderte Personen vorgesehen, daß die Eingabetastatur (14), die Steuertastatur (30) und das taktile Anzeigefeld (28) in einer Ebene angeordnet sind, daß das taktile Anzeigefeld (28) mit der Steuertastatur (30) - von der Bedienungsperson aus gesehen - vor der Eingabetastatur (14) liegt und daß vor dem taktilen Anzeigefeld (28) eine Handauflagefläche (102) angeordnet ist. Zwischen dem taktilen Anzeigfeld (28) und der Steuertastatur (30) können zur Erleichterung der Orientierung Fingerführungen (90) vorgesehen sein. Parallel zu den Ausgabezeilen (56, 58) des Anzeigefeldes (28) sind Aufnahmenuten zur Aufnahme von austauschbaren Informationsstreifen (70) ausgebildet, die Leitinformationen in Form von Braillezeichen (74, 78) aufweisen. Die Eingabetastatur (14) ist herausnehmbar in einer Aufnahmemulde (38) eines das Anzeigefeld (28') und die Steuertastatur (30) enthaltenden Gehäuses eingesetzt. In the case of an information input and output unit (10) for data processing devices, comprising an input keyboard (14) and a tactile display field (28) with a control keyboard (30) for tactile data display for the visually impaired, the input keyboard (14 ), the control keyboard (30) and the tactile display field (28) are arranged in one plane, that the tactile display field (28) with the control keyboard (30) - seen from the operator - is in front of the input keyboard (14) and that a tactile display surface (102) is arranged on the tactile display field (28). Finger guides (90) can be provided between the tactile display field (28) and the control keyboard (30) to facilitate orientation. In parallel to the output lines (56, 58) of the display panel (28), there are receiving grooves for receiving interchangeable information strips (70) which have guidance information in the form of Braille characters (74, 78). The input keyboard (14) is removably inserted in a receiving recess (38) of a housing containing the display panel (28 ') and the control keyboard (30).

Inventors

• 👤 Joachim Burchart

Bibliographic Details