Distributor for pasty material

Abstract

Abstract Translated from German Die Erfindung betrifft einen Spender für pastöse Massen, mit einem in Richtung der Mundstücköffnung (Ö) verlagerbarem, sich über die Füllgutmasse (M) nachstellenden, in Gegenrichtung jedoch gesperrten Kolben (2), welche Munstücköffnung (Ö) von einem in einem Balg (B) sitzenden Röhrchen (7) gebildet ist derart, daß das innere Mündungsende (7") des Röhrchens (7) in jeder Stellung des Balges (B) in die pastöse Masse (M) eintaucht. The invention relates to a dispenser for pasty masses, with a piston (2) which can be displaced in the direction of the mouthpiece opening (Ö) and adjusts itself over the filling material mass (M), but which is blocked in the opposite direction, which piston opening (Ö) has been opened by a bellows (B ) seated tube (7) is formed such that the inner mouth end (7 ") of the tube (7) dips into the pasty mass (M) in every position of the bellows (B).

Inventors

• 👤 Werner Sieverding

Bibliographic Details