Optical image intensifier

Abstract

Abstract Translated from German Von einer Lichtquelle (1) ausgehendes Licht gelangt über ein Linsensystem (2,3) und ein erstes Barrensystem (4) auf die Steuerschicht eines Steuerelements (SE), wird dort entsprechend deren lokalen Deformationen reflektiert und gebeugt und denn über einen Hohlspiegel (6), ein zweites Barrensystem (7) und ein weiteres Linsensystem (8) auf eine Projektionsfläche (9) geleitet. Das zu verstärkende Bild (10) wird mittels eines Linsensystems (12) auf eine lichtelektrische Leiterschicht im Steuerelement (SE) abgebildet. Die Steuerschicht ist eine Gel-Schicht und befindet sich zwischen zwei Elektroden in einem elektrischen Wechselfeld, welches durch die lichtelektrische Leiterschicht beeinflussbar ist. Die der lichtelektrischen Leiterschicht benachbarte Elektrode ist als Streifenraster ausgebildet, wobei alle Streifen bezüglich der anderen Elektrode auf demselben Potential liegen. Das zu verstärkende Bild wird auf die lichtelektrische Leiterschicht in gerasteter Form aufbelichtet, wobei das Raster orthogonal zum Elektrodenraster verläuft. Letzteres ist orthogonal zu den Barren ausgerichtet. Die optische Rasterung des Bilds erfolgt durch ein Spiegelraster, durch ein Absorptionsraster auf der Oberfläche einer Faserplatte oder dadurch, dass die lichtelektrische Leiterschicht selbst aus einzelnen Streifen besteht. Ferner kann natürlich auch das zu verstärkende Bild selbst gerastert leuchten bzw. gerastert beleuchtet sein. Das System weist eine sehr geringe Grunddeformation der Steuerschicht auf und besitzt damit eine relativ hohe Empfindlichkeit und einen hohen Wirkungsgrad. Light coming from a light source (1) reaches the control layer of a control element (SE) via a lens system (2, 3) and a first bar system (4), where it is reflected and diffracted in accordance with its local deformations and then via a concave mirror (6) , a second bar system (7) and a further lens system (8) directed onto a projection surface (9). The image (10) to be amplified is imaged on a photoelectric conductor layer in the control element (SE) by means of a lens system (12). The control layer is a gel layer and is located between two electrodes in an alternating electrical field, which can be influenced by the photoelectric conductor layer. The electrode adjacent to the photoelectric conductor layer is designed as a strip grid, all strips being at the same potential with respect to the other electrode. The image to be amplified is exposed onto the photoelectric conductor layer in a latched form, the grid being orthogonal to the electrode grid. The latter is oriented orthogonally to the bars. The image is optically screened by a mirror screen, by an absorption screen on the surface of a fiberboard or by the fact that the photoelectric conductor layer itself consists of individual strips. Furthermore, the image to be amplified can of course also be illuminated or rasterized. The system has a very low basic deformation of the control layer and therefore has a relatively high sensitivity and high efficiency.

Inventors

• 👤 Fred Dr. Mast
• 👤 Rudolf Waser

Bibliographic Details