Insulation for the roof or wall of a building and method of its installation

Abstract

Abstract Translated from German Eine Isolation für Dach oder Wand eines Gebäudes weist eine dünnwandige, als Dampfsperre dienende Trägerfolie 2 auf, die über parallele Tragelemente 1 eines Stützskelettes gelegt ist. Zwischen den Tragelementen sind durch Niederhaltemittel, wie Isolierplatten 10, kassettenartige Vertiefungen gebildet, die zur Aufnahme von dickwandigen Isolierblöcken 5 aus halbhartem oder weichem Isoliermaterial dienen. Ober dem Ganzen ist eine Außenverkleidung 7 angebracht. Alle Teile der Isolation lassen sich von außen montieren. Insulation for the roof or wall of a building has a thin-walled carrier film 2 which serves as a vapor barrier and is placed over parallel support elements 1 of a supporting skeleton. Cassette-like depressions are formed between the supporting elements by holding-down means, such as insulating plates 10, which serve to receive thick-walled insulating blocks 5 made of semi-hard or soft insulating material. An outer cladding 7 is attached over the whole. All parts of the insulation can be installed from the outside.

Inventors

• 👤 Wolfgang Schugk

Bibliographic Details