SUCTION HEAD FOR DRILLING MANIPULATOR

Abstract

Abstract Translated from German Die Erfindung betrifft einen Saugkopf fuer einen Bohrmanipulatur. Dieser dient zur Aufnahme der Gegenkraefte beim Anpressen der Bohrmaschine an das zu bearbeitende Bauteil, insbesondere zur Herstellung von Bohrungen an massiven Decken und Waenden im Bauwesen beim Ueberkopfbohren. Die Erfindung bezweckt eine gute Abdichtung des aufgesetzten Saugkopfes bei unebenen Oberflaechen. Als Aufgabenstellung ist die Ausbildung der Abdichtung aus weichem Material so zu loesen, dass diese Abdichtung auch Querkraefte ohne Seitenverschiebung uebernehmen kann. Dies wird erreicht, indem die Unterdruckdose aus stabilem Material eine Doppelwand aufweist, die eine Fuehrung eines dazwischen angeordneten Dichtungsringes gewaehrleistet. Dieser Dichtungsring ist in der Innenseite mittels Haltering am Boden der Unterdruckdose befestigt. An der Aussenseite weist dieser Dichtungsring eine dem Boden zugewandte Ausnehmung auf. Fig. 1 The invention relates to a suction head for a Bohrmanipulatur. This serves to accommodate the counter forces when pressing the drill to the component to be machined, in particular for the production of holes in solid ceilings and walls in the construction of the overhead drilling. The invention aims a good seal of the attached suction head on uneven surfaces. As a task, the training of the seal made of soft material is to be solved so that this seal can also take transverse forces without lateral displacement. This is achieved by the vacuum unit made of a stable material having a double wall, which ensures a leadership of a sealing ring arranged therebetween. This sealing ring is fixed in the inside by means of retaining ring on the bottom of the vacuum unit. On the outside, this sealing ring has a recess facing the bottom. Fig. 1

Inventors

• 👤 Reinhard Steinbruch
• 👤 Bernd Schneidenbach
• 👤 Gerhard Kirschke

Bibliographic Details